Во-первых, убедитесь, что вы используете правильный путь UNC. Например: \\ Computername \ Share \ test.mdb . Возможно, StackOverflow съел все введенные вами двойные обратные слеши, поэтому это может быть спорным вопросом.
Во-вторых, убедитесь, что разрешения для общего ресурса настроены для любой учетной записи, выполняющей сценарий PHP. Это является причиной большинства ошибок «скрипты не могут получить доступ к общему ресурсу» в моем опыте.