Не думаю, что это вариант, чтобы текст надписи имел контрастный контур вокруг букв?
Вы можете сделать это с помощью эффекта типа тени, который использует контрастный цвет, чтобы (например), черный текст имел белую рамку.
<Page
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">
<Grid Background="Black">
<TextBlock Text="This is some text" FontSize="24" Margin="30" Foreground="Black" FontWeight="Bold">
<TextBlock.Effect>
<DropShadowEffect ShadowDepth="0" Opacity="1" BlurRadius="4" Color="White"/>
</TextBlock.Effect>
</TextBlock>
</Grid>
</Page>
Тень не очень четко определена, но что-то вроде этого очень заметно. Код не очень красивый, но он работает. Может быть, у кого-то еще есть идея, как заставить это работать, используя встроенный эффект или что-то в этом роде.
<Page
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">
<Grid Background="Black">
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="28,30" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="32,30" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="30,28" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="30,32" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="28,28" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="32,32" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="32,28" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="28,32" Foreground="White" />
<TextBlock Text="This is some text" FontWeight="Bold" FontSize="24" Margin="30" Foreground="Black"></TextBlock>
</Grid>
</Page>
EDIT
В MSDN есть информация о создании выделенного текста с помощью возможности WPF для преобразования текста в геометрию или простого создания форматированного текста.