Одной из проблем в приведенном выше коде является то, что ваш массив данных 2-d Object [10] [], komorki, не соответствует массиву String [] вашего столбца, nazwyKolumn.У вас есть 7 столбцов и вам нужно 7 как первый индекс массива для вашего массива объектов.Попробуйте изменить это:
private Object[][] komorki = new Object[10][];
private String[] nazwyKolumn = { "Nazwisko", "Imię", "Pesel", "Płeć",
"Data urodzenia", "Adres", "Kontakt" };
на это:
// !! private Object[][] komorki = new Object[10][];
private Object[][] komorki = new Object[10][7]; //!!
private String[] nazwyKolumn = { "Nazwisko", "Imię", "Pesel", "Płeć",
"Data urodzenia", "Adres", "Kontakt" };
для начинающих.