интернационализация - переводить URL или нет - PullRequest
2 голосов
/ 07 февраля 2012

Я нашел много тем, обсуждающих схемы URL при переходе на международный уровень, наиболее распространенными из которых являются:

  • www.mysite.com / fr / products
  • www.mysite.com / ru / products
  • www.mysite.com / es / products

Является лиРаспространено или полезно делать что-то подобное?

  • www.mysite.com / fr / produits
  • www.mysite.com / ru / products
  • www.mysite.com / es / productos

т.е. перевод пути и содержимого страницы.

1 Ответ

1 голос
/ 07 февраля 2012

Я не уверен, является ли Stack Overflow подходящим форумом для этого, но здесь идет речь:

С технической точки зрения вариант 1 является, вероятно, самым простым для реализации. Если вы находитесь на какой-либо англоязычной странице и вам нужна ссылка, скажем, на испанскую версию этой же страницы, все, что вам нужно сделать, это взять свой URL и заменить /en/ на /es/.

До сих пор я видел, что этот подход используется практически везде ... Я не помню, чтобы когда-либо видел вариант 2 на практике.

...