Если вы выбираете версию HTML5 при встраивании видео YouTube и если оно действительно воспроизводится в браузере HTML5, это всего лишь тег video
, поэтому вы можете использовать Popcorn.js.Когда это Флэш, я не уверен, что вы сможете войти в эту Флэш и узнать о прогрессе и прослушать события.