При создании контекста GLX вы должны указать, хотите ли вы прямой рендеринг или нет.Прямой рендеринг иногда дает преимущество в производительности, поэтому его лучше использовать, но его нельзя использовать с удаленным X-сервером.
Существует ли простой и надежный способ определить, подключено ли мое приложение к локальному серверу?