Поместите dto в карту модели в контроллере.
В jsp используйте a для каждого цикла, который выполняет итерацию этого атрибута модели - или более конкретно по списку с dto, в котором содержатся данные для строк.
Если вам нужна более конкретная помощь, дополните ваш вопрос исходным кодом, который вы уже пробовали. (это нормальный способ переполнения стека)