Всего: нет, это невозможно сделать.
Ваш единственный шанс - создать новый командный проект, названный так, как вы хотите, и затем переместить все в него. Это включает в себя серьезную работу, выполненную вручную.
После этого вы не можете стереть свой старый TeamProject - вы потеряете историю. Вы можете заблокировать его и сделать его недоступным для всех.
Сделав это несколько раз, мы думаем об именах наших командных проектов много . Если в какой-то момент их имя (получит) неправильно, я бы сказал, что мы будем жить с несоответствием.