Кажется, что проблема здесь исходит от \ "в конце вашей строки. Notepad ++, по-видимому, переводит это как экранированную кавычку ("), так что он по-прежнему находится в той же строке.
Я не видел ничего в Notepad ++, которое бы автоматически исправляло это для вас (но, честно говоря, я не слишком углублялся в это).Некоторые альтернативные варианты:
"D:\Data"
"D:\Data\""
"D:\Data\\"
Я замечаю, что Notepad ++ часто сталкивается с такими проблемами, но это чисто косметические проблемы.