Я не понимаю, что вы подразумеваете под идеей, что сайт «не поддерживает фреймы», но, чтобы ответить на ваш вопрос, плагин регистрации доступен только как iFrame, и я не знаю ни о каком другом способе использовать его.
Нет причин, по которым вы не могли бы самостоятельно реализовать функциональность плагина регистрации, используя обычные API, если вам это нужно по какой-то причине. Плагин регистрации просто оптимизирует конкретный вариант использования («зарегистрируйтесь на сайте с возможностью использования информации учетной записи Facebook») и ускоряет его внедрение.