Вы можете редактировать эту переменную непосредственно в таблице variable
базы данных, имя переменной - file_private_path
.например,
UPDATE variable SET value = '/new/path' WHERE name = 'file_private_path'
Вероятно, было бы неплохо вручную очистить кэш Drupal впоследствии, что означает просто усечение всех таблиц, имя которых начинается с cache
, например, в MySQL:
TRUNCATE TABLE cache
TRUNCATE TABLE cache_block
и т.д ...