Я пытаюсь добавить символ фунта \ фунт внутри списка
\begin{lstlisting} Lorem ipsum 3£ \pounds \end{lstlisting}
Однако это приводит к следующей строке:
Lorem ipsum 3Â \pounds
Как нарисовать правильный символ GBP внутри списка?
Большое спасибо!
Это должно работать, даже если это немного хакерски:
\begin{lstlisting}[mathescape=true] Lorem ipsum 3$\mbox{\pounds}$ \pounds \end{lstlisting}
Переместите вопрос на tex.stackexchange.com, и вы получите лучшие ответы по кодировкам символов.
Это даже работает внутри дословно и с использованием компилятора xelatex:
\usepackage{newunicodechar} \newunicodechar{£}{\textsterling}
\begin{lstlisting} Lorem ipsum 3£ \end{lstlisting}
\begin{verbatim} Lorem ipsum 3£ \end{verbatim}