Админ хорошо работает с Unicode.
Это когда я добавляю фильтры, такие как:
class MediaSiteItemAdmin(admin.ModelAdmin):
list_filter = ('media_site_account', 'publication_campaign', 'media_item')
admin.site.register(MediaSiteItem, MediaSiteItemAdmin)
когда поле фильтра содержит юникод, администратор вызывает DjangoUnicodeDecodeError.
Как я уже упоминал, администратор без проблем показывает тот же Unicode на других страницах администратора.