Вы должны вычислить величину (величина = гипотенуза) каждой ячейки (в реальном выражении, imag) анализа FFT, затем масштабировать каждую точку, X - это функция частоты до высоты тона (частота = индекс ячейки * (SamplingRate / FFTSize). )) и Y - функция амплитуды в децибелах (применяется к каждой ранее вычисленной величине.