Все вещи возможны , так как у вас есть байты. Однако для этого потребуется написать полную библиотеку png в ActionScript. PNG - это очень сложный и сложный формат сжатых изображений, поэтому вы не можете просто разрезать изображение на блоки, копируя части ByteArray.
Так что на самом деле ответ нет, это невозможно . Сожалею.
Если бы это был несжатый BMP с другой стороны, у вас был бы шанс. Однако я подозреваю, что если вы сможете изменить формат файла, было бы проще предварительно разбить изображение на столбцы.