Да, это зависит от вашей архитектуры.
Создайте прокси-службу в .NET, которая вызывает каждую из соответствующих служб, чтобы получить контролируемый словарь, который заполняет раскрывающийся список.Затем отправьте обратно массив с пятью элементами, по одному из каждого из выпадающих списков.
В большинстве случаев я не беспокоюсь об этом.