На скриншоте видно, что вы используете редактор PDT, а не Aptana Editor.
Вам нужно изменить сопоставление файлов и типы контента, чтобы редактор Aptana PHP обрабатывал файлы PHP в вашем проекте (вы можете сделать это из настроек).
Кроме того, поскольку у вас установлены и PDT, и Aptana, вам необходимо убедиться, что ваш проект был создан с использованием правильного мастера. То есть ... если вы хотите использовать PDT, создайте проект с помощью мастера проектов PDT PHP, а если вы хотите использовать Aptana - используйте мастер проектов PHP Aptana.
По сути, то, что происходит за кулисами при создании проекта, представляет собой настройку для «природы» и «строителей» проекта, на которую смотрит каждый плагин для правильной работы. Таким образом, хотя вы можете установить оба в одной и той же среде затмения, вам лучше придерживаться одного с самого начала.
Примечание. Поскольку у вас установлен Aptana, вы также можете изменить его характер после создания проекта. Перейдите в свойства проекта (щелкните проект правой кнопкой мыши и выберите свойства), а затем щелкните элемент «Project Natures». Если вы хотите Aptana, выберите элементы, которые отображают «PHP» и «Web» (рядом с этими элементами должны быть значки. Сделайте PHP основным).
Если вам нужен PDT, выберите элемент, который показывает «org.eclipse.php ...» (если я не ошибаюсь), и сделайте его основным.
Надеюсь, это поможет.