Обычно вы должны видеть эти новые файлы в Source Control.Чтобы загрузить эти изменения, ваше рабочее пространство должно отображать папки с измененными файлами.Если вы добавляете некоторые файлы в свой проект, вам также следует проверить изменения файла вашего проекта.
Или, если вы добавите некоторые файлы в существующий проект TFS и забудете добавить новые файлы в TFS, ваши новые файлы будут отсутствовать в Source Control.