Конечно, вы можете нарисовать многоугольник, а затем, в зависимости от того, как вы создали свои метки, вы можете отфильтровать их на стороне клиента (если создается с помощью javascript) или на стороне сервера (если загрузка осуществляется через динамический KML).
Потому что GoogleПланета Земля может отображать множество меток, а также потому, что KML поддерживает такие понятия, как региональные сетевые ссылки, чтобы помочь вам отображать соответствующее количество меток при увеличении или уменьшении масштаба, если вам нужно больше подробностей, было бы полезно узнать, что вы пытаетесьи почему вы считаете, что полигональный фильтр - лучший способ обойти узкое место или другое ограничение, которое, по вашему мнению, может существовать.