Ну, это просто.
чтобы использовать инструментарий, вы должны объявить его пространством имен в своем классе xaml (я думаю, что вы сделали это хорошо?)
Как это:
xmlns:toolkit="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation/toolkit"
После этого вы должны объявить свой инструментарий:
<toolkit:BusyIndicator BackGround="White" >
<elements that need a busy indicator>
</toolkit:BusyIndicator>
Вы можете делать что хотите, просто изменив свойство BackGround.
Надеюсь, это поможет