Вы говорите, что ваш Java-код и Groovy-код в одном проекте должны быть отформатированы по-разному?Если это так, то это не поддерживается, поскольку во всех рассмотренных нами случаях использования код Groovy наследовал настройки форматирования Java.
Если, однако, ваш код Java и Groovy находятся в отдельных проектах, вы можете использовать параметры, специфичные для проекта, для:разные проекты.