Полагаю, вам придется использовать PHP File IO .И я уверен, что PHP также предоставляет средства для работы с XML.Вы можете сделать это в контексте создания пользовательского источника данных.Инструкции выглядят довольно четко.
(В ответ на ваш комментарий) - я понял ваш исходный вопрос и нашел раздел о создании источников данных.Вам все еще нужно будет использовать PHP для доступа к файлам и XML, если вы создадите свой собственный источник данных.Затем вы можете использовать источник данных как часть остальной части вашего приложения.Я не вижу в этом никакого смысла, поскольку они не предоставляют требуемый источник данных.