Не уверен, поможет ли это, поскольку я никогда не использовал ReportViewer, но если у вас есть доступ к странице на стороне сервера, выполните следующие действия:
protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
if (!IsPostBack)
{
MainIFrame.Attributes.Add("onload", "MainIFrame_OnLoad();");
}
}
В вашем файле JavaScript добавьте следующее:
function MainIFrame_OnLoad() {
alert('yes!');
}