Проекты модульного тестирования DUnit не создаются, как другие проекты delphi, и поэтому вы видите, что у него нет файла ресурсов по умолчанию, и именно поэтому вкладка versioninfo была отключена, пока вы не поместили объявление {$R *.RES} в себе.
Проекты DUnit могут быть построены в одной из двух конфигураций с использованием GUI Test Runner (который использует VCL, но который вы, как правило, не должны изменять, GUI зафиксирован в камне), или тестового бегуна в режиме консоли. В то время как консольное приложение может иметь связанный файл ресурсов и, следовательно, может иметь информацию о версии, и на самом деле многие консольные приложения делают это, причина, по которой вы видите то, что вы видите, состоит в том, что среда выполнения тестов DUnit и проекты unit-test не являются построен так, как вы привыкли.
Это, в свою очередь, приводит в замешательство IDE, а IDE отключает соответствующие разделы. Вы можете снова добавить {$ R}, и это, похоже, сработало, поскольку вы приняли ответ Кеннета, однако я просто хотел добавить некоторую справочную информацию, которая может помочь будущим людям, которые столкнутся с этой проблемой.