При просмотре раскадровки отобразите панель «Утилиты» (крайняя правая кнопка на переключателе «Вид» на панели инструментов).На этой панели вы обычно используете Инспектор атрибутов и Библиотеку объектов (где вы выбираете такие объекты, как UIImageViews).Вместо атрибутов используйте верхнюю левую кнопку на этой панели, чтобы отобразить инспектор файлов.Оттуда вы найдете панель локализации, где вы можете добавить локализации.