Вы видите неприятный побочный эффект using namespace std;. Есть функция с именем std::distance; поскольку вы использовали using namespace std;, он имеет приоритет над вашей собственной distance функцией.
Решение состоит в том, чтобы не использовать using namespace std;, а вместо этого ссылаться на std::cout, std::setprecision и т. Д. По отдельности. Вы также можете импортировать определенные идентификаторы из std:
using std::cout;
using std::setprecision;
using std::fixed;
using std::showpoint;
using std::cin;
using std::endl;
Или вы можете продолжить использовать using namespace std;, но явно запросить свой собственный distance с помощью ::distance - это запрашивает расстояние от пустого пространства имен специально (не рекомендуется; если что-то добавляется в std, это может снова сломаться) .
Кроме того, distancValue является опечаткой.