Для этого может существовать модуль:
Если вы имеете в виду уже загруженный файл на узел, а также для уже загруженного файла, и он должен обрабатываться нажатием кнопки.
Sketch :
В вашем модуле: создайте hook_form_alter, который принимает форму редактирования узла, и добавьте кнопку вашего процесса с помощью формы-API (добавление элемента формы)
Там вы можете получить доступ к информации о файле, так как у вас есть доступ к узлу и отправить его в обратный вызов меню, созданный в hook_menu, который обрабатывает файл.(передавая его в пользовательскую функцию процесса)
Hooks: