Единственный способ, который я нашел, - это скопировать два интересных столбца, заново вставить их рядом друг с другом где-нибудь в Excel, (как новая электронная таблица), скопировать и вставить в текстовое поле.
Текстовые поля на самом деле не предназначены для данных, которые находятся в виде сетки. Если вы создаете текстовое поле, я рекомендую вместо этого попробовать какой-нибудь элемент управления видом сетки.
Если вам необходимо использовать текстовое поле, я также рекомендую вставить данные с каким-либо разделителем, таким как запятые, для разделения данных в строках, иначе будет трудно работать с ним, когда он будет извлечен из поля.