Я добавил следующее в мой файл .emacs, который помогает мне (я сам не придумал, это фрагмент, который я где-то нашел в Интернете - но я не могу вспомнить, где):
(defun setup-slime-repl-paredit ()
(define-key slime-repl-mode-map
(kbd "DEL") 'paredit-backward-delete)
(define-key slime-repl-mode-map
(kbd "{") 'paredit-open-curly)
(define-key slime-repl-mode-map
(kbd "}") 'paredit-close-curly)
(modify-syntax-entry ?\{ "(}")
(modify-syntax-entry ?\} "){")
(modify-syntax-entry ?\[ "(]")
(modify-syntax-entry ?\] ")[")
(modify-syntax-entry ?~ "' ")
(modify-syntax-entry ?, " ")
(modify-syntax-entry ?^ "'")
(modify-syntax-entry ?= "'"))
(add-hook 'slime-repl-mode-hook 'setup-slime-repl-paredit)
(add-hook 'slime-repl-mode-hook 'enable-paredit-mode)