Я не знаю, как это сделать.
Однако, если ваша цель - создать несколько шаблонов для нескольких элементов управления,
Вы можете ошибаться.
Вы можете иметь несколько ресурсов (шаблоны данных и динамические ресурсы) с одним и тем же ключом с глобальным именем,
или ключ по умолчанию (тип класса управления) для стилей,
затем загрузите другой файл словаря ресурсов в каждый элемент управления / регион / вкладку / окно,
во время выполнения.