Я бы сказал, что вам следует подумать о том, чтобы сделать его плагином / драгоценным камнем, если вы считаете, что идея достаточно модульна, чтобы ее можно было использовать и использовать (с некоторой конфигурацией, если необходимо) для других проектов. Вам следует опубликовать его, если вы считаете, что другие тоже сочтут его полезным.
Хочу отметить, что я сказал, что «идея» достаточно модульна. Прямо сейчас ваша реализация не может быть полностью модульной, однако, если сама идея такова, я бы потратил некоторое время на то, чтобы сделать реализацию модульной.
С точки зрения того, что камень считается «полезным», я сначала просто выложил бы его в открытый доступ (например, github) и посмотрел, есть ли интерес. Некоторые из величайших идей порождены тем, что они просто публикуются. Вы можете изо всех сил стараться думать о том, что думают другие, но вы никогда не узнаете, пока не попробуете. И в этом случае, действительно, нет большого количества накладных расходов на публикацию.