Как предоставить динамическую библиотеку (.so) в команде ./configure?
I думаю вы спрашиваете "Как мне настроить расположение динамической библиотеки?" Как правило, вы указываете расположение библиотек, устанавливая LDFLAGS. Например:
$ ./configure LDFLAGS=-L/path/to/lib