Вы можете изменить шаблон в administrator/components/com_virtuemart/html/templates/order_emails/email_english.html «Запомните язык в конце файла email_your_language.html, имя файла с языком по умолчанию для вашей установки Virtuemart обычно является файлом, который необходимо отредактировать».
Шаблон электронной почты заполняется содержимым из файла administrator / components / com_virtuemart / classes / ps_checkout.php с помощью метода function email_receipt (). Функция email_receipt () определяет заполнители в шаблоне, и их значения присваиваются с помощью функции str_replace.
Надеюсь, эта информация поможет