Невозможно использовать браузерную синхронизацию на внешнем API

Question

Я вызываю внешний API для тестирования и могу сделать это только через локальный URL.

http://mylocalsite.localhost

Я хочу запустить browsersync, и он работает на localhost: 3000, но каждый внешний вызов дает 403.

Я попытался запустить прокси, но он не обновляется

mix.browserSync({
  proxy: 'mylocalsite.localhost'
});

Есть ли способ обойти это?