Здесь мы, скорее всего, добавим две обратные ссылки, чтобы найти те, у которых есть повторяющиеся три символа, с выражением, таким как:
.+(.)\1\1
Тест
const regex = /.+(.)\1\1/gm;
const str = `colaZAAA
colaZBBB
CCCcolaZBBB
colaZAAB`;
const subst = ``;
// The substituted value will be contained in the result variable
const result = str.replace(regex, subst);
console.log('Substitution result: ', result);
Схема RegEx
jex.im визуализирует регулярные выражения:
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/Cg6kP.png)