Список доступных сегментов на этой панели Выход заполняется на основе сегментов раскрутки, которые вы определили как @IBActions в ваших других контроллерах представления, например:
@IBAction func unwindFromExampleViewController(segue: UIStoryboardSegue) {
}
Это говорит iOS, что UIViewController с этим действием (назовем его ViewControllerA) готов обработать раскрутку с UIViewController на скриншоте (ViewControllerB).
Вы уже реализовали такое действие в другом VC?Как только вы это сделаете (в одном или нескольких VC), вы сможете выбрать «unwindFromExampleViewController» из списка вариантов выхода для ViewControllerB.
FYI: вы можете определить то же действие внесколько VC, если вам нужно;iOS выберет «ближайший», к которому нужно развернуться при вызове.
Подробнее об использовании раскручивания можно найти в этом вопросе здесь .