Я работаю с кодом, используя iText. Мы обновляем с iText 1.2 до iText 2.1.5. При обновлении (без изменений в реальном коде) все символы разрыва строки заменяются знаком вопроса. Этого не происходит, когда текст автоматически переносится в документ, только когда в загружаемых данных содержится разрыв строки. Я не уверен, что причиной является проблема перевода строки или возврата каретки, или их комбинации. Интересно, что один и тот же файл может печататься в формате PDF или RTF в зависимости от выбора пользователя, а замена символов происходит только в RTF. Кто-нибудь знает, что может быть причиной этого?