Похоже, что сейчас нет способа перезапустить действия GitHub из пользовательского интерфейса.
Вы можете добавить пустой коммит для действий GitHub:
git commit --allow-empty -m "trigger GitHub actions"
git push
Это добавит пустой коммит (файлы не были изменены) и вызовет другое событие push
на GitHub, и, следовательно, запустит еще один запуск рабочего процесса.
Это, однако, портит историю коммитов.
Вы можете позже раздавить / удалить их, если хотите, но, возможно, это не идеально.