Нет ничего особенного в обслуживании файлов со строками запроса, в общем случае они все еще должны быть сжаты (они находятся на моем сервере).
Разве нет ничего смешного в том, как вы настроили свой OutputFilter? Давайте посмотрим некоторые httpd.conf. Где сервер?
ет:
<FilesMatch "\.(css|js|x?html?|php)$">
Любопытно - работает у меня, если в конфиге не сломано что-то еще, что останавливает его. Возможно, лучше использовать более обычное:
AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/css text/javascript text/xml text/plain
хотя. (Тогда он будет пытаться дефлировать вывод PHP-скриптов только тогда, когда они являются этими типами, а не, скажем, если вы выплевываете изображение.)