Что произойдет, если вы перейдете на страницу, переведите ее в режим редактирования и щелкните значок редактирования страницы (шестеренка) внизу?
Я не столкнулся с какими-либо проблемами при редактировании страниц в 9.2.2. Я думаю, что все они были обновлены с более ранней версии 9.x или чистой версии 9.2.2. С какой версии DNN вы обновились?
Есть ли ошибки в журнале администратора (Event Log)? Или в каталоге / Portals / a_default / logs?