Насколько мне известно, это невозможно при использовании элемента управления по умолчанию.
Я полагаю, что вы могли бы создать собственный отчет, например, создав приложение ASP.net и вмонтировав элемент управления Report Viewer. Затем можно создать пользовательскую реализацию компонента выбора календаря / даты, чтобы иметь более точный контроль над поведением.
Я также считаю, что у Dundas есть собственный элемент управления Calendar для служб Reporting Services
Дополнительная литература:
Элементы управления средством просмотра отчетов
Календарь Dundas