Как я могу получить список доступных коллекций / пакетов / библиотек для
ng add <collection>
Есть ли возможность поиска существующих пакетов?
Это невозможно из CLI.Я бы порекомендовал посетить https://www.npmjs.com/, если вы хотите искать пакеты.В настоящее время на npm есть 832365 пакетов.Поэтому поиск по ним с помощью CLI был бы утомительным процессом.