Я должен создать тонны таблиц на нескольких языках и сохранить их в файловой системе.Для этой проблемы я не хочу моделировать тысячи запросов сайтов, где я запрашиваю конкретное действие dataSheet (хотя его легко настроить с помощью routeEnhancers).
Я рендеринг частичного в автономном виде и мне нужноязыковые объекты модели домена с наложением для каждого языка, перевод меток для шаблона (короче: все, что обрабатывает флюидный движок автоматически, если я делаю это во внешнем интерфейсе).С этой целью я передаю контекст контроллера из контроллера в PdfService.
/**
* Render a template
* @param string $extension gridelements
* @param string $path Resources/Private/Templates/Mytemplate.html
* @param array $variables
* @param null $controllerContext In your controller action use $this->controllerContext, important for using translation
* @return string
*/
public function render($extension, $path, $variables = [], $controllerContext = null)
{
/** @var StandaloneView $standaloneView */
$standaloneView = GeneralUtility::makeInstance(StandaloneView::class);
$templatePathAndFilename = $this->getFileExtPath($extension, $path);
$standaloneView->setFormat('html');
if ($controllerContext != null) {
$standaloneView->setControllerContext($controllerContext);
} // I don't have this, if not called from frontend !!!
$standaloneView->setTemplatePathAndFilename($templatePathAndFilename);
$standaloneView->assignMultiple($variables);
return $standaloneView->render();
}
Ожидаемые результаты: объекты модели домена переводятся, переводятся метки, переводятся изображения и т. Д. Фактический результат: все вязык по умолчанию