Ваш dicrc
, вероятно, не включает формат chasen
. Это приводит к смерти библиотеки Mecab C с ошибкой, которая приводит к ошибке времени выполнения в Python.
Я получаю ту же ошибку, и если я запускаю mecab в командной строке, я получаю следующий вывод:
$ mecab -Ochasen
writer.cpp(63) [!tmp.empty()] unkown format type [chasen]
Если вы не получили сообщение об ошибке в командной строке, причина может быть в чем-то другом.