Документ уже сказал, что перевод не нагляден:
Эти свойства имеют то же назначение и поведение, что и одноименные свойства в классе Visual композиции (за исключением Translation, который отсутствует в Visual).
Edit:
Прежде всего, спасибо Maximus за то, что поделились:
ElementCompositionPreview.SetIsTranslationEnabled(MyRectangle, true);
Я до сих пор не совсем уверен в вашей конкретной проблеме. Но для вопроса о названии: «Как установить свойство без использования анимации», вы имеете в виду что-то вроде этого:
ElementCompositionPreview.SetIsTranslationEnabled(MyRectangle, true);
var myInteropVisualPropertySet = ElementCompositionPreview.GetElementVisual(MyRectangle).Properties;
myInteropVisualPropertySet.InsertVector3("Translation", new Vector3(0f,100f,0f));
Кроме того, у меня есть следующий пример кода для вопроса «Предположим, что смещение должно быть, как вы сказали, есть и нужно установить его непосредственно с помощью анимации»:
private void MyRectangle_Tapped(object sender, TappedRoutedEventArgs e)
{
var compositor = Window.Current.Compositor;
Visual visual = ElementCompositionPreview.GetElementVisual(MyRectangle);
var vertical = compositor.CreateVector3KeyFrameAnimation();
vertical.InsertKeyFrame(1.0f, new Vector3(0f, 100f, 0f));
vertical.Duration = TimeSpan.FromMilliseconds(1);
visual.StartAnimation("Offset", vertical);
}
Кстати, если вы просто фокусируете внимание на анимации элемента пользовательского интерфейса (не визуального), набор инструментов сообщества содержит простую функцию для смещения