1) Вы должны указать больше, чем это. Вы хотите сделать это в JavaScript или PHP? 2) Если значение может принимать 2 значения, я думаю, лучше использовать логическое значение.
3) Если условие истинно (переменная - да), хотите ли вы изменить значение в объекте или как?
Поэтому я собираюсь написать для вас псевдокод ...
if (myVariable) then
object = {
....
visibility: false
}
else
{...}
if(object.visibility) then
customText = "Custom Text"