Для меня «запах кода» здесь - «много кода».
Если количество кода в циклах особенно велико, расстояние между внутренним и внешним циклами означает, что они не так вероятны для правильности сравнения друг с другом.
По общему признанию, рассмотрение начала внутреннего цикла в отдельности должно обратить ваше внимание на эту проблему, но наличие основной структуры в как можно меньшем фрагменте кода дает вашему мозгу меньше возможностей для переваривания.
Может быть возможно выделить разделы «много кода» в отдельные функции / методы, чтобы уменьшить размер основной структуры - но это не всегда может быть практичным.
Кроме того, я бы сказал, что «i1» не очень хороший выбор имени переменной, поскольку это способствует «i2», «i3» и т. Д., Что на самом деле не приводит к понятному коду. Возможно, замена всех переменных цикла на что-то более значимое поможет ясности кода и уменьшит вероятность исходной ошибки.