У меня есть сайт, где нужно перевести только часть (на английский - по умолчанию немецкий). Но на этой странице также в меню отображаются ссылки на страницы только с языковой версией по умолчанию.
Эти ссылки на непереведенные страницы не должны получать базовый фрагмент активного перевода. Это как-то возможно?
Пример:
У меня есть страницы (A и B). Страница «A» имеет только версию на языке по умолчанию (немецкий). "B" имеет версии на немецком и английском языках.
Если страница "B" отображается на английском языке, ссылки на страницу "A" будут содержать базовый фрагмент для этого языка (например, "en"). Но это приведет к 404 или «английской странице» с немецким текстом.
Я уже пытался использовать языковой резервный конфиг для языков, но это, похоже, не влияет на компоновщиков ссылок.