Вы можете узнать местонахождение системного блока через
systemctl status raspberrypi-net-mods.service
Вам не следует редактировать установленные сервисом файлы системы напрямую.Вместо этого вы можете настроить службу, добавив конфигурацию в /etc/systemd/system/
Возможно, вы захотите прочитать документацию, например, man 5 systemd.unit