Вы находите какие-либо данные?Помните, что данные находятся в формате XML.
Обновлено
Вам нужно будет найти необработанное тело запроса.
См. Этот SO ответ Кодировка будет UTF-8, так как она является стандартной для XML.
Другое обновление
У вас есть два варианта:
Прямое использование Express
Вам потребуется отладить текущее программное обеспечение.Следующим шагом будет отправка вашего экспресс-кода.(Отредактируйте свой вопрос, чтобы добавить свой код.)
Использовать более совершенную архитектуру (микросервисы)
Работает ли какая-либо часть вашего приложения за брандмауэром?
Если так, торассмотрите возможность использования архитектуры микросервисов со службой очередей между функцией прослушивания без сервера и вашим основным приложением, которое может быть полностью за брандмауэром.
Примеры кода для AWS , Azure и Google Cloud .